目前，在国内能买到的尤斯伯恩的图书馆有三个版本，我入手了其中的两个版本。我原以为最早的原始版和彩虹兔版除了能否点读外，其内容是一样的。但是，拿到手才发现两者还是有很大的不同的。这里就把各个版本的差异整理出来，希望能为想买这套书的家长们提供参考：
在国内能买到的Usborne的图书馆的三个版本：
1. 最早的原始版：Usborne我的第一二三四个图书馆
2. 彩虹兔版：彩虹兔儿童英语分级故事屋的第一二个图书馆
2019年由北京语言大学出版社出版
3. 接力版：接力出版社出的尤斯伯恩·我的英语分级图书馆
这三个版本有两个重要的不同：一个是原始版本不支持点读笔点读，而另外两个版本均支持毛毛虫点读笔点读；另一个不同便是内容不同。下文会着重分析内容的不同。
为了方便直观的理解，我绘制了两张图：一张是概略图，方便大家直观的理解不同版本间的整体差异。另一张是详细图，从中可以看到所有的书目。两张图均把原始版的图书馆放在中间，作为基准。图中用彩色表示原始版里有的书，不同颜色表示不同的等级；用白色表示原始版里没有，彩虹版和接力版里才有的书。另外，由于彩虹兔版和接力版只涉及到原始版的前两个图书馆，故本文也只是给出了原始版的前两个图书馆的书目。
由图一概略图可见，原始版（中间）的第一个图书馆分为3个等级，共50本；第二个图书馆也被分为3个等级，一共也是50本。
彩虹兔版（左侧）的第一个图书馆有50本，其中八成来自原始版本的第一个图书馆；
彩虹兔版的第二个图书馆有50本，其中六成来自原始版本的第一、第二个图书馆。
接力版（右侧）的被分为5个级别，第一级有15本，其他每个级别有20本，共95本。其中七成来自原始版本的第一、第二个图书馆。除此之外，还有一辑15本的《自然拼读》，其中的书都不是来自原始版的图书馆的。
那么，选哪个版本的图书馆呢？显然，如果需要点读功能的话，就要选彩虹兔版或是接力版。新书的话，彩虹兔的价格更便宜，但遗憾的是目前彩虹兔版的新书已经停售了，二手的也涨价了，比当年的新书都贵了，我前几天淘到的彩虹兔的第二个图书馆的二手价格是310，如果觉得这两个版本的内容都可以的话，这个价格可能还不如买接力版的新书（可惜，我买完后才发现有接力版的图书馆）。当然，如果能淘到便宜的二手彩虹兔会是个不错的选择。
至于是否买原始版的第二个图书馆，可能要看你的需要了，毕竟原始版和其他两个版本在内容上相差将近50%。
更多儿童的外语习得知识，请关注我的微信公众号 宝宝的外语习得